Latinski ili naučni/znanstveni naziv?
Rosa canina L. Binarna nomenklatura (binomijalna nomenklatura, dvojno nazivlje) je sistem imenovanja vrsta koji je izmislio švedski botaničar Carl von Linné . U osnovi, to je sistem imenovanja analogan našem imenu i prezimenu, gdje je prva riječ naziv roda (recimo, " Rosa" ) i odgovara "prezimenu", a druga riječ je svojevrsni atribut (recimo " canina ") koji bi bio "vlastito ime" vrste. Mislim da većina vas ovo zna, ali nije bilo na odmet ponoviti. Ono što često primjećujem u medijima, a još češće u spisku sastojaka kozmetičkih proizvoda, jeste pisanje obje riječi velikim početnim slovima, što je nedopustivo i u nauci je ravno tome da napišete "neznam". Ili pisanje obje riječi malim slovom Nazivi vrsta se pišu u kurzivu , s tim da je prva riječ napisana velikim početnim slovom, a druga malim. Radi se o međunarodnom dogovoru i osnovama pravopisa te to treba poštovati. Uz naziv vrste se često (ali ne uvijek) pišu još ...